BiographIE
Éric Ruelland
Éric Ruelland (né en 1972) est peintre. Sa pratique s’est d’abord développée autour de la peinture, dans une recherche personnelle sur la couleur, la matière, la composition et l’apparition des formes. Illustrer un poème ne consiste pas pour lui à en donner une traduction littérale, mais à entrer en résonance avec avec une voix, un rythme, une émotion. Par un autre médium que l’écriture, il s’agit de chercher ce que le poète a voulu transmettre, d’en approcher la sensibilité, les tensions, les images intérieures, et d’y répondre plastiquement. Ce travail autour de Verlaine prolonge cette démarche : accompagner les poèmes par des œuvres qui participent à leurs atmosphères et à leurs émotions, sans les enfermer dans une interprétation unique.
Crédit photo : © PoPsy Images